W co się bawić?

Już za tydzień polska szkoła! Zobaczymy dużo znajomych twarzy, ale dołączą też do nas nowi uczniowie - troszkę jeszcze niepewni zanim nie zaznajomią się z nowymi kolegami, koleżankami i nauczycielami... A przed nami następna, fascynująca przygoda w odkrywaniu "tajników" języka i kultury polskiej - zapraszamy wszystkich uczniów NSPSS do edukacyjnej zabawy w nowym roku 2015:) Marzena

Pierwszy dzień w SZKOLE: jak przygotować dziecko?
Inspirujące pomysły na zabawę w domu
Super zabawy na każdy dzień

Gdybym mogła od nowa wychować dziecko...
...malowałabym palcem częściej, niż nim wskazywała.
Mniej bym poprawiała, więcej przytulała.
Zamiast patrzeć na czas, dawałabym sobie czas, by patrzeć.
Mniej bym dbała o to, by wszystko wiedzieć; wiedziałabym raczej, jak lepiej dbać.
Częściej bym się z nim wspinała na drzewa i puszczała latawce.
Przestałabym bawić się w powagę, a poważniej bym się bawiła.
Przebiegałabym z nim więcej łąk i częściej przyglądałabym się gwiazdom.
Rzadziej bym szarpała, a częściej przytulała.
Rzadziej byłabym nieugięta, a częściej wspierała.
Najpierw budowałabym poczucie własnej wartości, potem dom.
Uczyłabym go mniej o miłości do siły, a więcej o sile miłości.
Diane Loomans

---

If I had my child to raise over again,
I'd finger paint more, and point the finger less.
I'd do less correcting, and more connecting.
I'd take my eyes off my watch, and watch with my eyes.
I would care to know less, and know to care more.
I'd take more hikes and fly more kites.
I'd stop playing serious, and seriously play.
I'd run through more fields, and gaze at more stars.
I'd do more hugging, and less tugging.
I would be firm less often, and affirm much more.
I'd build self-esteem first, and the house later.
I'd teach less about the love of power,
And more about the power of love.
Diane Loommans