|
Term TWO – 26 April to 1 July 2022
Saturday 30 April – Saturday 18 June NSPSS Winter vacation: 25/06 - 3/07 - 10/07 2022
Od 28/05 do 4/06 2022 - Cała Polska Czyta Dzieciom.
Już trwają przygotowania do XXI Ogólnopolskiego Tygodnia Czytania Dzieciom.
21 Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom, wielkie czytelnicze święto organizowane przez Fundację ABCXXI – Cała Polska czyta dzieciom, odbędzie się w dniach 28 maja – 4 czerwca 2022 r. pod hasłem: POLSCY AUTORZY DLA KLIMATU. W tym roku zapraszamy do czytania dzieciom, aby pokazywać im piękno przyrody i uwrażliwiać na kwestie ekologiczne.
|
|
Zapraszamy do rodzinnej lektury wierszy Małgorzaty Strzałkowskiej, w których część słów została zastąpiona rysunkami! Kliknij na obrazek z wierszem „Mój miś”, aby go powiększyć i wydrukować do czytania z dzieckiem - dorosły czyta tekst, a dziecko odgaduje znaczenie obrazków.
- Wszystkie wiersze z cyklu „Ukryte słowa" znajdziesz w galerii tutaj 🔗. Dobrej zabawy!
4 June 2022
Szanowni Państwo,
Z wielką radością informujemy, że uroczystość wręczenia nagród Fundacji Kulturalnej im. Harcmistrza Witolda Szupryczyńskiego za rok 2022 odbedzie się w sobotę 4 czerwca o godzinie 16:30 w Ashfield Town Hall, 260 Liverpool Road, Ashfield NSW 2131.
Zgodnie z tradycją lat ubiegłych, nagrody zostały przyznane wyróżniającym się studentom i młodzieży za znakomite wyniki w nauce języka polskiego, znaczące zasługi w pielęgnowaniu tradycji i kultury polskiej, oraz za udział w życiu polonijnym.
Wszystkim laureatom składamy serdeczne gratulacje oraz życzymy kolejnych sukcesów!
Elżbieta Cesarski
w imieniu powierników Fundacji
Z wielką radością informujemy, że uroczystość wręczenia nagród Fundacji Kulturalnej im. Harcmistrza Witolda Szupryczyńskiego za rok 2022 odbedzie się w sobotę 4 czerwca o godzinie 16:30 w Ashfield Town Hall, 260 Liverpool Road, Ashfield NSW 2131.
Zgodnie z tradycją lat ubiegłych, nagrody zostały przyznane wyróżniającym się studentom i młodzieży za znakomite wyniki w nauce języka polskiego, znaczące zasługi w pielęgnowaniu tradycji i kultury polskiej, oraz za udział w życiu polonijnym.
Wszystkim laureatom składamy serdeczne gratulacje oraz życzymy kolejnych sukcesów!
Elżbieta Cesarski
w imieniu powierników Fundacji
21 May 2022
Narodowy Dzień Środowiskowych Szkół Języków Etnicznych.
National Community Language Schools Day.
Narodowy Dzień Środowiskowych Szkół Języków Etnicznych.
National Community Language Schools Day.
|
|
Students across Australia say in their mother tongue: "We Love Our Schools!"
Community Language School Day falls on the third Saturday each May. The annual event is an occasion to reflect on the important role community language schools have in their local community, but also what they mean to Australia's multiculturalism and its social fabric.
To celebrate the occasion, schools have been asked to send in short videos of their students saying "We love our school" in their language. Video compilation shows the diversity of school communities and student pride. You may also feel how helping students develop complex multilingual identities shapes them in a positive way, giving them access to explore their multi-faceted identities and make friends.
Community language schools (CLS) are supportive, important environments for adults and children alike. It is wonderful to see all the hard work schools are doing to support students across Australia! Read more
Community Language School Day falls on the third Saturday each May. The annual event is an occasion to reflect on the important role community language schools have in their local community, but also what they mean to Australia's multiculturalism and its social fabric.
To celebrate the occasion, schools have been asked to send in short videos of their students saying "We love our school" in their language. Video compilation shows the diversity of school communities and student pride. You may also feel how helping students develop complex multilingual identities shapes them in a positive way, giving them access to explore their multi-faceted identities and make friends.
Community language schools (CLS) are supportive, important environments for adults and children alike. It is wonderful to see all the hard work schools are doing to support students across Australia! Read more
8 May 2022 - Dzień Matki.
Kochane MAMY!!!
Życzymy wspaniałego dnia.
Życzymy wspaniałego dnia.
|
|
30 April 2022
Nowość! Kurs „Polski dla obcokrajowców” z aplikacją Pszczółka dla małych i dużych!
|
Choć szata graficzna aplikacji do nauki czytania po polsku może spodobać się zwłaszcza najmłodszym, nie oznacza to, że starsi, a nawet dorośli studenci nie mogą ćwiczyć z Pszczółką! Zapraszam doświadczone „pszczoły" i naszych nowych uczniów do ula. |
Z myślą o osobach uczących się języka polskiego jako obcego (JPJO), dla posiadaczy licencji udostępniono najnowszą opcję szkolenia. W zakładce „ĆWICZENIE CZYTANIA" powstała nowa kategoria ćwiczeń – „POLSKI DLA OBCOKRAJOWCÓW". W tym dziale, program nie tylko posiada gotowe zestawy ćwiczeń odpowiednich dla nowicjuszy, ale także pozwala „newbies" dobrać je pod względem tematu i poziomu znajomości polskiego. Dowiedz się więcej 🔗
- Zachęcam także do przeczytania artykułu o wykorzystaniu aplikacji Pszczółka w nauce dzieci dwujęzycznych, czytaj więcej 🔗
- Poniżej link do listy wszystkich ćwiczeń
Boost your Polish skills with Pszczółka! New course for young and old: "Polish for foreigners" with the "Pszczółka" app.
Jump into a short, 10-minute practice to stay on track for sweet success. Although the graphics of the application for reading in Polish may appeal especially to the youngest, it does not mean that older children or even adults can't practice with it. I invite all of you, the experienced "bees" and our new students to visit the hive ASAP!
Thinking about people learning Polish as a foreign language (L2), the creators of the Pszczółka program offer annual licence holders the latest training option. Clicking the tab 'reading exercises' – ĆWICZENIE CZYTANIA, you will access a new category, entitled - POLISH LANGUAGE FOR FOREIGNERS. In this dedicated section, you will find a package of pre-selected 'for the beginners' exercises. You can also choose further, changing exercises according to the topic or language proficiency level. Read more
Term ONE – 28 January to 8 April 2022
Saturday 5 February – Saturday 2 April NSPSS Autumn vacation: 9 - 16 – 23 April 2022
|
W wielkanocne święta
wiosennym porankiem, pewnie chciałbyś wiedzieć jak zrobić pisankę. Można całe jajo okleić dookoła skrawkami papieru w przeróżnych kolorach. Albo pomalować skorupkę farbami a potem ozdobić pięknymi wzorami, W każdej z tych pisanek życzenia mieszkają, przy świątecznym stole radość nam sprawiają. |
Najserdeczniejsze życzenia wspaniałych Świąt Wielkiej Nocy oraz spokojnych i zdrowych wakacji 🌞 Dziękujemy wszystkim NSPSS Rodzinom za fantastyczna współpracę 🌻 Mokrego dyngusa wszystkim dzieciom 🐣🐥🐰🐇 Z wyrazami szacunku Dyrektorka szkoły – Elżbieta Cesarski 
|