|
Term FOUR – 9 October to 4 December
|
|
|
4 December 2021 - School Year End 2021 @ Yamble Reserve, North Ryde.
Wizyta Mikołaja
NSPSS Listy do Mikołaja na zakończenie Roku Szkolnego 2021
16-17 October 2021 - Polonijny Dzień Dwujęzyczności, czyli Polish Billingual Day.
W tym roku zapraszamy o 11:00 am na sobotnie spotkanie pod znanym hasłem „Dwa języki - dwie kultury". W programie naszej uroczystości online, oprócz występów, nastąpi ogłoszenie wyników szkolnego konkursu pt. „PRZEDSTAWIAM WAM...". Nasi studenci przygotowywali w czasie ferii prezentacje postaci sławnych Polaków. Młodsze dzieci oraz młodzież w pracach plastycznych lub multimedialnych projektach przedstawią nam co spowodowało ich wybór i powiedzą dlaczego warto poznać tych Polaków. Z niecierpliwością czekamy na filmowy montaż z nadesłanych prac dzieci. Gorąco zapraszamy 🙂
Nagrody w konkursie są ufundowane ze środków finansowych pochodzących z Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu „Polonia i Polacy za Granicą 2021" koordynowanego przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska".
Nagrody w konkursie są ufundowane ze środków finansowych pochodzących z Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu „Polonia i Polacy za Granicą 2021" koordynowanego przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska".
- Polonijny Dzień Dwujęzyczności to święto języka polskiego, święto Polonii żyjącej poza granicami Polski, celebracja patriotyzmu, który nie zna granic, a także przywileju jakim jest dwujęzyczność. Zobacz wybór ciekawych materiałów do pobrania tutaj → [LINK]
- SBS PO POLSKU informuje, że nasz dobry znajomy „Włodek Pieróg" dołączy do obchodów Polonijnego Dnia Dwujęzyczności. Wywiad z autorką, panią Anią Nassif tutaj → [LINK]
NSPSS Bilingual Day 2021
- Jak czytamy na autorskiej stronie Studia Pro-Media czterej Polacy wymienieni w piosence, nim stali się sławni na całym świecie, byli także dziećmi. Nie zawsze mieli najlepsze oceny, może spóźniali się na lekcje, ale na pewno chodzili do szkoły i uczyli się mówić po polsku, a nam wypada znać ich życiorysy.
Wielcy Polacy - zagadka dla rodziców i uczniów - kto odgadnie kim są, z czego słyną rodacy z filmu?
To jest chyba bardzo trudne, dlatego to zadanie postanowiliśmy uprościć. Korzystając z podpowiedzi proszę ustalić, czego dokonali najsłynniejsi polscy odkrywcy. Proszę dopasować do numerów 1-8 opisy od A-I.
- A. Matematyk i kryptolog, złamał szyfr Enigmy, maszyny szyfrującej używanej przez hitlerowców podczas II wojny światowej.
- B. Antropolog, etnolog, badacz Australii i Oceanii; twórca teorii antropologii społeczno-kulturowej.
- C. Geograf, geofizyk, podróżnik, badacz krajów polarnych.
- D. Lekarz, serolog; twórca serologii, odkrył prawo dziedziczenia grup krwi; oznaczył grupy krwi.
- E. Geograf, geolog, podróżnik. Zbadał najwyższe pasmo górskie Australii – Wielkie Góry Wododziałowe, a ich szczyt nazwał Góra Kościuszki.
- F. Odkrywca heliocentryzmu.
- G. Odkrywczyni dwóch pierwiastków promieniotwórczych – radu i polonu.
- H. Astronom, odkrył pierwszy układ planetarny poza Układem Słonecznym (1992).
- I. Mineralog, geolog, inżynier górnictwa; odkrył i zbadał bogactwa mineralne Chile, opracował pierwszą mapę geologiczną Chile.
Sprawdź, czy rozumiesz: odkrywać, odkryć co? / odkrycie naukowe, geograficzne, epokowe / odkrywca, odkrywczyni odkrywczy, -a, -e / odkrywać / odkryć Amerykę
ANSWER KEY: 0G, 1F, 2I, 3E, 4H, 5D, 6C, 7B, 8A
Sprawdź czy ich znasz… zapraszamy na quizy Kto to jest? Życzymy dobrej zabawy!
|
UWAGA – otrzymaliśmy dodatkowe informacje z Fundacja Edukacji Polonijnej, która jest partnerem 7-mej edycji Polonijnego Dnia Dwujęzyczności, dlatego też chcemy zachęcić Was do zapoznania się z ich propozycjami. OTWÓRZ 🔴 [LINK] |
14 October 2021 - Teacher's Day / Dzień Nauczyciela.
Drodzy Nauczyciele, Rodzice, Pasjonaci dobrej edukacji! Dziś w Dniu Nauczyciela życzymy sobie i Wam pięknych i radosnych chwil przeżywanych wraz z naszymi uczniami.
„Dobry wychowawca, który nie wtłacza a wyzwala, nie ciągnie a wznosi, nie ugniata a kształtuje, nie dyktuje a uczy, nie żąda a zapytuje – przeżyje wraz z dziećmi wiele natchnionych chwil.”
Janusz Korczak
W Dniu Edukacji Narodowej, serdecznie dziękujemy w imieniu naszej polonijnej szkolnej rodziny za piękne życzenia i pamięć, pani Monice Kończyk, Konsulowi Generalnemu Rzeczypospolitej Polskiej w Sydney.
On the National Education Day, on behalf of our teachers and the North Shore Polish School community, we would like to thank Mrs. Monika Kończyk, Consul General of the Republic of Poland in Sydney, for the beautiful wishes.
Szanowni Państwo,
Przesyłam wszystkim Nauczycielom, Wychowawcom oraz Pracownikom Szkół serdeczne życzenia od Ministra Spraw Zagranicznych: https://www.gov.pl/web/australia/list-ministra-szymona-szynkowskiego-vel-sek-do-polonii-i-polakow-za-granica2
Jednocześnie proszę o przyjęcie moich osobistych życzeń – wszystkiego co najlepsze!
Term THREE – 1O July to 19 September
4 September 2021 - Father's Day / Dzień Taty.
|
Serdecznie dziękujemy naszym Szkolnym Rodzinom za podlączenie się dzisiaj rano na Koncert życzeń dla Tatusiów :) Uczniowie wszystkich klas spisali się na medal - piękne recytacje od klas najmłodszych do najstarszych - BRAWO!!! Życzymy Tatusiom wspaniałej niedzieli ze swoimi pociechami! |
Nasz program otworzyła poetka, Ela Chylewska, która specjalnie na tę okazję napisała zabawny wiersz
pt. „Dzień Taty" - gorąco dziękujemy!!
pt. „Dzień Taty" - gorąco dziękujemy!!
|
|
Następnie obejrzeliśmy Koncert życzeń dla Tatusiów, przygotowany przez uczniów wszystkich klas NSPSS:
Wiersz Przedszkolaczków
Zakończyliśmy nasze "tatusiowe świętowanie" zagadkami i grami, testując dla odmiany wiedzę tatusiów :)
click in the picture to play
click in the picture to play
click in the picture to play
Dodatkowo dla tatusiów, którzy nie są jeszcze mistrzami języka polskiego jako obcego – polska i angielska wersja:
click in the picture to play
|
click in the picture to play
|
Join Beginning Polish for Adults Class - you will learn Polish language guided on your journey by our passionate teacher, Hanna Bilyk :)
|
Spacer z tatą. Stanisław Grabowski
Jak to dobrze z tatą iść przez las. - Tutaj dębu liść, a tu stary głaz - objaśnia tata. Jak to dobrze z tatą iść przez pole. - Tam skowronek, a tu mrówka ciągnie trawy nić - objaśnia tata. Jak to dobrze z tatą iść przez wieś. - Tutaj kuźnia dzwoni podkówkami, a tam dudni stary młyn - objaśnia tata... Jak to dobrze z tatą iść przez świat! |