Sydney North Shore Polish School
  • HOME
  • NEWS
    • News - Term 1-2025
    • News - Term 4-2024
  • ABOUT
    • Polish-language classes
    • Enrol Now
    • School address
    • School history >
      • 21 Year Anniversary
      • NSPSS 30th Anniversary
    • Code of conduct
    • Bilingual children
  • CALENDAR
  • STUDENT PORTAL
    • Years 6-7 >
      • p. Eliza: Grades 6/7_Term 1_2025
    • Reading with Pszczolka >
      • Remote Learning
  • RESOURCES
    • For children
    • For parents & children
  • CONTACT
  • ENROL HERE

Program Nauczania Języka Polskiego dla Klas 1–2


Program zajęć, zatwierdzony przez stanowy Departament Edukacji łączący elementy polskiej kultury, sztuki i tradycji, bazuje na syllabusie języka polskiego K-6 w NSW. Plan dydaktyczny obejmuje słownictwo wyniesione z domu oraz z polonijnej szkoły i ma na celu integrację języka dziecka z literaturą, historią i geografią Polski. Program dla klasy Years 1–2 opracowała Mariola Bejnar.

Program Nauczania – Year 1
Picture

JA, TY - MY  RADOSNE ODKRYWANIE ŚWIATA


Podręczniki Ja, Ty-My dla klas 1 i 2, to komplet edukacyjny dla wszystkich ambitnych dzieci.
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture

Picture
Picture
Picture
Picture

Years 1–2 nauczycielka Mariola Bejnar. Rok szkolny 2020


08 February 2020

Poznajemy wiersze Jana Brzechwy: Żuk
​

Nagranie dźwiękowe recytacji wiersza Jana Brzechwy „Żuk”. Czyta Elżbieta Golińska.
​

Do biedronki przyszedł żuk,
W okieneczko puk-puk-puk.
 
Panieneczka widzi żuka:
„Czego pan tu u mnie szuka?”
 
Skoczył żuk jak polny konik,
Z galanterią zdjął melonik
 
I powiada: „Wstań, biedronko,
Wyjdź, biedronko, przyjdź na słonko.
 
Wezmę ciebie aż na łączkę
I poproszę o twą rączkę”
 
Oburzyła się biedronka:
„Niech pan tutaj się nie błąka,

 

Niech pan zmiata i nie lata,
I zostawi lepiej mnie,
 
Bo ja jestem piegowata,
A pan – nie!”
 
Powiedziała, co wiedziała,
I czym prędzej odleciała,
 
Poleciała, a wieczorem
Ślub już brała – z muchomorem,
 
Bo od środka aż po brzegi
Miał wspaniałe, wielkie piegi.
 
Stąd nauka jest dla żuka:
Żuk na żonę żuka szuka.


Wykreslanka z owadami_KP-esp1071_03.pdf
File Size: 635 kb
File Type: pdf
Download File

Learning activities
​
[LINK] NSW DEP. OF EDUCATION – 53 activities

Pytania do wiersza Żuk

© 2025 North Shore Polish Saturday School founded in 1988