Sydney North Shore Polish School
  • HOME
  • NEWS
    • News - Term 1-2025
    • News - Term 4-2024
  • ABOUT
    • Polish-language classes
    • Enrol Now
    • School address
    • School history >
      • 21 Year Anniversary
      • NSPSS 30th Anniversary
    • Code of conduct
    • Bilingual children
  • CALENDAR
  • STUDENT PORTAL
    • Years 6-7 >
      • p. Eliza: Grades 6/7_Term 1_2025
    • Reading with Pszczolka
  • RESOURCES
    • For children
    • For parents & children
  • CONTACT
  • ENROL HERE
Nie było chyba zabawy na podwórku bez wyliczanek - krótkich, rymowanych wierszyków, najczęściej pozbawionych jakiegokolwiek sensu...

Wyliczanki mają tysiące wariacji i służą do losowania czynności w dziecięcych grach i zabawach:


Szły pchły koło wody.
pchła pchłę pchła do wody.
a ta pchła płakała,
że ją pchła
wepchała.


Picture
Jeden, dwa, jeden, dwa,
pewna pani miała psa.
Trzy i cztery, trzy i cztery,
pies ten dziwne miał maniery.
Pięć i sześć, pięć i sześć,
pies ten kości nie chciał jeść.
Siedem, osiem, siedem, osiem,
wciąż o lody tylko prosił.
Dziewięć, dziesięć, dziewięć, dziesięć,
kto te lody mu przyniesie?
Może ja, może Ty?
Licz od nowa: raz, dwa, trzy!


Przez tropiki, przez pustynię
Toczył zając wielką dynię.
Toczył, toczył dynię w dół,
Pękła dynia mu na pół!
Pestki z niej się wysypały,
Więc je zbierał przez dzień cały.
Raz, dwa, trzy! 
Ile pestek zbierzesz Ty!?


Na ulicy Reja, zlapali zlodzieja
a ten zlodziel to czarodziej i powiedzial tak:
raz, dwa, trzy, gonisz ty!


Pałka, zapałka, dwa kije,
niech wyliczanka nam żyje!


Trumf, trumf misia bela.
Misia asia konfacela.
Misia a, misia be,
misia asia
konface.
Picture
Entliczek, pentliczek, 
czerwony stoliczek, 
Na kogo wypadnie, na tego bęc.


Beksa lala
Pojechała
Do szpitala
A w szpitalu
Powiedzieli
Takiej beksy
Nie widzieli.


Ene due rike fake
torba borba ósme smake
deus deus kosmakeus
i morele bix bax box.


Ele mele dudki,
gospodarz malutki
gospodyni jeszcze mniejsza,
ale za to robotniejsza.


Ence pence
Cztery ręce.
Idzie sobie smok w sukience.


Ele mele-
zjedz morele.
Bango, bango-
wcinaj mango.
Pomarańcza z marakują
do zabawy się szykują.
Pomarańcza trzy banany,
będzie ubaw niesłychany!


Elke trelke
Kartofelke.
Smok sie przebrał za modelkę!


Picture
Siedzi baba na cmentarzu, 
trzyma nogi w kałamarzu. 
Przyszedł duch, 
babę buch,
baba fik, a duch znikł.

Na wysokiej górze rosło drzewo duże
Nazywało się aplipapliblitenblau
A kto tego słowa nie wypowie ten nie będzie z nami grał.


Raz, dwa, trzy, cztery
Maszerują oficery
ptaszek myślał, że to żołnierz
i narobił mu na kołnierz.

Na zielonej łące 
pasie pies zające, 
co się który ruszy 
odgryzie mu uszy.


Kto się gniewa, 
Niech się gniewa, 
Niech se przypnie 
Nos do drzewa. 
Niech to drzewo, 
Dotąd nosi, 
Aż się z nami 
Nie przeprosi!


Siała baba mak, 
nie wiedziała jak, 
a dziad wiedział, 
nie powiedział, 
a to było tak...


Ecie pecie,
gdzie jedziecie?
Do Torunia,
kupić konia.
Bo w Toruniu
pięknie grają,
za pieniądze
wszystko dają.


Cukier – pukier
Wrona z krukiem.
Wiatr smokowi zwiał perukę!
Raz, dwa, trzy!
Perukę łapiesz TY!!!


© 2025 North Shore Polish Saturday School founded in 1988