Sydney North Shore Polish Saturday School
  • HOME
  • NEWS
    • News - Terms 3–4-2022
    • News - Terms 1–2-2022
    • News - Terms 3-4-2021 >
      • DD-2021-10-16-17
    • News - Terms 1–2-2021
    • News - Terms 3&4 2020 >
      • Polonijny Dzień Dwujęzyczności
    • News - Terms 1&2 2020 >
      • Quiz na Dzień Dziecka. NSPSS 2020.
    • News - Terms 3&4 2019
    • News - Terms 1&2 2019
    • News - Terms 3&4 2018
    • News - Terms 1&2 2018
    • News - Terms 3&4 2017
    • News - Terms 1&2 2017
    • News - Terms 3&4 2016
    • News - Terms 1&2_2016
    • News - Terms 3&4_2015
    • News - Terms1&2_2015
    • News - Terms3&4_2014
    • News - Terms 1&2_2014
    • News - Terms 3&4_2013
    • News - Terms 1&2_2013
    • News - Archives 2012
  • ABOUT
    • School address
    • School history
    • Code of conduct
    • Bilingual children
  • CALENDAR/EVENTS
    • School calendar
    • Events 2021
    • Events 2020
    • Events 2019
    • Events 2018
    • Events 2017
    • Events 2016
    • Events 2015
    • Events 2014/2013
  • CLASSES & TEACHERS
    • Polish-language Classes
    • For Students
    • Playgroup: Krasnoludki
    • Preschool >
      • Kwartał 1. Term ONE.
      • Kwartał 2. Term TWO.
      • Kwartał 3. Term THREE
      • Kwartał 4. Term FOUR
    • Kindegarten and Year-1 >
      • A Gregory: Term 2_2020
      • A Gregory: Term 1_2020
      • Kindegarten and Year-1
    • Years 1-2
    • Years 2-3
    • Years 3-4 >
      • Ela Kłosowska: Grade-4 2017
      • Ela Kłosowska: Grades-3/4 2016
      • Ela Kłosowska: Grades-3/4 2015
      • Ela Kłosowska: Grades-3/4 2014
    • Years 5-6 >
      • Marzena: Grade 5/6_Term 4_2022
      • Marzena: Grade 5/6_Term 3_2022
      • Marzena: Grade 5/6_Term 2_2022
      • Marzena: Grade 5/6_Term 1_2022
    • Reading with Pszczolka
    • Beginner Polish for Children >
      • Monika Rachwał: Beginners 2017
      • Rachwał / Grubiak: Beginners 2016
    • Beginning Polish for Adults A1
  • FUN LEARNING
    • O tym i owym
    • For parents & children
    • School friends
  • BLOG
  • CONTACT
    • Enrolment Inquiry
    • School survey

Chodzi lisek koło drogi...

31/8/2013

0 Comments

 
Nareszcie mamy piękną pogodę i dobrze zachęcić dzieci do zabawy na podwórku.
Pamiętacie grę w klasy?
 
Świetna zabawa nawet dla rodziców z dziećmi!!

Przypominam też kilka innych polskich zabaw, które pamiętam z dużo młodszych lat... Spróbujcie - może wasze dzieci polubią:

Chodzi lisek koło drogi
Bardzo stara, polska zabawa dla dzieci - wymaga więkdzej ilości uczestników. Dzieci siadają po turecku w kręgu, każdy uczestnik kładzie ręce za plecami, na podłodze, dłońmi do góry. Jedno z dzieci tzw. "lisek" chodzi w koło z piłeczką w ręku w rytm śpiewanej przez dzieci piosenki:
Chodzi lisek koło drogi,
Cichuteńko stawia nogi,
Do kurnika się zakrada,
Nic nikomu nie powiada.

W trakcie śpiewu "lisek" podkłada delikatnie piłeczkę jednemu z siedzących dzieci i szybko ucieka wokół kręgu. Obdarowane dziecko musi liska złapać, gonitwa trwa do momentu aż "lisek" okrąży krąg i siądzie na zwolnione przez dziecko miejsce. Dziecko z piłeczką zostaje nowym" liskiem" i zabawa zaczyna się od początku.

Ciepło, Zimno
Należy pokazać dziecku co zamierzamy schować , po czym poprosić aby zamknęło oczy i ukryć daną zabawkę/przedmiot. Kiedy dziecko zbliża się do przedmiotu mówimy ciepło, cieplej a gdy już jest przy przedmiocie mówimy gorąco, parzy, ale upał, etc 
I odwrotnie gdy się oddala mówimy chłodno, zimno, lodowato, ale mróz, zima, etc 

Co to jest? 
Piszemy na karteczkach wyrazy np. np. drzewo, księżyc, dom, książka. Dorosły losuje jakąś karteczkę, nie pokazuje dziecku, co jest na niej napisane, ale stara się o tym opowiedzieć. Gdy dziecko zgadnie, następuje zmiana i to mały uczestnik opowiada mamie lub tacie o tym, co znajduje się na karteczce.

Poszedł Jarek na Jarmarek
Dorosły zaczyna zabawę i mówi: Poszedł Jarek na Jarmarek i kupił masło..., dziecko powtarza ten tekst i dodaje coś od siebie np.: Poszedł Jarek na Jarmarek i kupił masło i chleb, i tak dalej... Zabawa trwa dopóki nie nastąpi pomyłka.

Wesołej zabawy i wspaniałego Dnia Ojca na jutro:) Marzena
0 Comments

Instrukcja Obsługi Języka Polskiego

19/8/2013

1 Comment

 
Dzieci tłumaczą dzieciom zasady poprawnej polszczyzny - wspaniały pomysł! Zachęcam do obejrzenia i odwiedzenia ich blogu:  Instrukcja Obsługi Języka Polskiego.

Legenda o Czarnej Damie (mówiona gwarą) jest bardzo zabawna i we wstępie wyjaśnia, co to jest legenda...
Marzena
1 Comment

Ale mamy pecha!

11/8/2013

0 Comments

 
Emigrując do Australii myślałam, że muszę się jedynie wystrzegać przypadkowego zetknięcia ze "złymi" pająkami i wężami a tu proszę - jesteśmy pod stałym zagrożeniem zdeptania przez stada grasujących kangurów! 
 
Dziecięca wyobraźnia nie ma granic i w najmłodszym wieku warto to wykorzystać do nauki i twórczego rozwoju naszych malu (milu) sińskich - zajrzyjcie na stronę z przykładami zabaw rozwijających wyobraźnię: parenting.pl 
Marzena
0 Comments

Czy pamiętacie kartki z kalendarza?

7/8/2013

0 Comments

 
Picture

Co za fajna, polska aplikacja na telefon!

Można sprawdzić, czyje imieniny przypadają na dany dzień i nie może się obyć bez ciekawostek, które kiedyś odkrywało się na zerwanych kartkach ściennego kalendarza kartkowego... 

Nowoczesna nutka retro - zachęcam do bezpłatnego ściągnięcia na telefon:)
 

Nazywa się Codziennik. Znalazłam tę aplikację na iphone apps...


Marzena

0 Comments

69 rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego

7/8/2013

0 Comments

 
Temat wojny, śmierci i cierpienia nie jest łatwy do rozmowy z dziećmi, ale warto opowiadać młodym pokoleniom wychowanym poza granicami kraju o tych bolesnych wydarzeniach w historii Polski. 
Polecam stronę Jak mówić dzieciom o Powstaniu Warszawskim - nie pomińcie ciekawej audycji Anny Sobowiec (top right corner). Możecie też zabrać dzieci na wirtualne zwiedzanie Muzeum Powstania Warszawskiego...

A jak jeszcze macie czas, trochę na temat "Pamiętnika z Powstania Warszawskiego", książki Mirona Białoszewskiego, który tak określił cel swojej książki: "Chciałem, żeby wszyscy się dowiedzieli, że nie wszyscy strzelali, chciałem napisać o powszechności powstania".

Warty obejrzenia krótki film z culture.pl "Powstanie Warszawskie".

"Sierpniowa Melodia" - Koncert w 69 Rocznicę Wybuchu Powstania Warszawskiego
0 Comments

Pleśniak, palce lizać...

4/8/2013

0 Comments

 
Picture
Pleśniak - nazwa wręcz odwrotna do przepysznego smaku tego polskiego ciasta! I wreszcie znalazłam przepis, który polecam wszystkim, bo wychodzi wyśmienite. Właśnie wyjęliśmy z pieca i pomimo moich oporów, musieliśmy kroić gorące, bo Stefka nie chciała iść spać bez spróbowania:)
Pycha!!! Przepis poniżej... jest kilka elementów, ale całkiem proste i szybko się robi. Ja użyłam Cuttaway Creek Blackcurrant Jam (dostępny w Chatswood Chase Fruit Market next to Coles) Słoiczek pełen całych owoców - nigdy nie jadłam lepszego, nawet w Polsce! Smacznego i udanego pieczenia, Marzena

0 Comments

    Authors: Teachers

    Przemyślenia na różne tematy...

    Archives

    November 2021
    August 2021
    May 2021
    March 2021
    February 2021
    December 2020
    October 2020
    August 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013

    RSS Feed

    Categories

    All
    Dwujezycznosc
    Dwujęzyczność
    Klasy
    Performing Arts
    Prace Plastyczne
    Przedszkolaczki
    Wakacje
    Wielkanoc


© 2022 North Shore Polish Saturday School founded in 1988