 źdźbło 1. długa, walcowata łodyga trawy lub zboża 2. bardzo mała ilość czegoś Moja Stefka pierwszy raz usłyszała słowo "źdźbło" w maturalnej klasie w Chatswood. Wiele polskich słów w jej wykonaniu brzmi czasem... hmm nieco inaczej, n.p. "a wąże tu są?" do wujka w Polsce:) Za to "źdźbło", które jest nie najłatwiejszym słowem dla naszych dzieci, Stefka wymawia perfekcyjnie. A to dlatego, że wyjątkowo przypadło jej ono do gustu (fenomenalne w jej określeniu), zatem ochoczo powtarzała je tyle razy, aż wyszło jej to bezbłędnie... Często widzę tę samą reakcję w czasie lekcji u swoich uczniów. Czytamy teraz książkę "Czarownica piętro niżej" i od czasu do czasu trafiają się słówka, które bardzo uczniów rozbawiają, bo brzmią dla nich wręcz egzotycznie. Z reguły polskie słownictwo naszych dzieci ogranicza się do rozmów na codzienne tematy i może nawet unikamy trudniejszych słów, żeby dziecko nas lepiej zrozumiało.... Spróbujmy nawet każdego dnia wprowadzić nowe słowa do ich słownika - a może też im się spodobają i zostaną w pamięci, a jeszcze lepiej użyją je kiedyś w rozmowie... Można wydrukować listę takich słów i każde osobno wyciąć i włożyć do pojemnika - zabawa przy posiłku: dziecko wyciąga jedną karteczkę i próbuje zgadnąć, co to słowo znaczy:) Przykładowy słowniczek tutaj... Oczywiście czytanie książek po polsku to najwspanialsza metoda poszerzenia słownictwa pomiędzy wieloma innymi zaletami - zachęcajcie do czytania i czytajcie dzieciom: 10 sposobów na dobry początek dziecięcej przygody z czytaniem Polecam ryms.pl - portal o książkach dla dzieci i młodzieży, bardzo pomocny w wybraniu ciekawej lektury... Marzena
0 Comments
 Dzisiaj obchodzimy Narodowe Święto Niepodległości - warto dzieciom o tym przypomnieć i opowiedzieć o tych latach, kiedy Polska była pod zaborami i aż na 123 lata straciła niepodległość. W tym czasie domy i rodziny były stróżami polskości - dbano, aby dzieci mówiły po polsku i znały polskie obyczaje. Dzięki patriotyzmowi i walce naszych dziadków i pradziadków Polska odzyskała niepodległość 11 listopada 1918 roku. Mała lekcja historii w domu dzieciom nie zaszkodzi:) My zrobiliśmy na ostatniej lekcji mały quiz historyczny: 1. Jak nazywa się hymn Polski? 2. Co jest godłem Polski? 3. Jakie barwy ma flaga Polski? 4. Jak nazywa się stolica Polski? 5. Nad jakim morzem leży Polska? 6. Wymień 3 symbole narodowe. 7. Jakie święto obchodzimy 11 listopada? Spróbowaliśmy też wspólnie zinterpretować fragment wiersza Norwida "Moja Piosnka": Do kraju tego, gdzie kruszynę chleba Podnoszą z ziemi przez uszanowanie Dla darów Nieba.... Tęskno mi, Panie... Do kraju tego, gdzie winą jest dużą Popsować gniazdo na gruszy bocianie, Bo wszystkim służą... Tęskno mi, Panie... Praca domowa: 3 przykłady na to, co nam się osobiście kojarzy z Polską i dlaczego.
Ciekawe co uczniowie napiszą...? Msza św. Niepodległościowo-Dziękczynna w Katedrze Sydnejskiej - Puls Polonii Nie mamy chabrów w zbożu czy na łące, ale za to jak przepięknie kwitną teraz w całym Sydney jacarandy - chyba wszystkie oprócz mojej! Bardzo nędznie rosła, ale po kilku latach doczekaliśmy się kilku zielonych gałązek... może za rok fiołkowo zaskoczy? |
Authors: TeachersPrzemyślenia na różne tematy... Archives
November 2021
Categories
All
|
RSS Feed
North Shore Polish SchoolPolish Classes for Children. Small Classes. Big Connections. Lifelong Learning. Celebrating 38 Years of Polish Language, Culture & Community in Sydney.
|
CONTACT
PO Box 6199 North Ryde NSW 2113 Elizabeth Cesarski, Principal M: +61 402 387 034 E: [email protected] Martyna Angell, President E: [email protected] Classes: Saturday, 9am-12pm during NSW Public School Terms at North Ryde Primary School, 154 Coxs Rd, North Ryde NSW 2113. |
SOCIAL
|
© 2025 North Shore Polish Saturday School founded in 1988